-
1 зона огня
-
2 зона огня
Military: zone of fire -
3 зона огня
-
4 зона огня зенитной артиллерии
Универсальный русско-английский словарь > зона огня зенитной артиллерии
-
5 внутренняя зона огня ЗА
Military: inner artillery zoneУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя зона огня ЗА
-
6 неподвижная зона огня
Construction: fixed fire zone (при обжиге кирпича)Универсальный русско-английский словарь > неподвижная зона огня
-
7 подвижная зона огня
Construction: moving fire zone (при обжиге кирпича)Универсальный русско-английский словарь > подвижная зона огня
-
8 неподвижная зона огня
( при обжиге кирпича) fixed fire zoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > неподвижная зона огня
-
9 подвижная зона огня
( при обжиге кирпича) moving fire zoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подвижная зона огня
-
10 зона
1. band2. region; zone -
11 зона
1. ж. area; zone; band; range2. ж. recordзона генерации клистрона — voltage mode; resonator gap
Синонимический ряд:1. область (сущ.) область; район2. пояс (сущ.) полоса; пояс -
12 зона
-
13 зона сосредоточенного огня
Русско-английский военно-политический словарь > зона сосредоточенного огня
-
14 зона артиллерийского огня
Military: gunfire areaУниверсальный русско-английский словарь > зона артиллерийского огня
-
15 зона ведения огня на поражение
Military: live fire zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона ведения огня на поражение
-
16 зона воспрещения огня
Military: no-fire zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона воспрещения огня
-
17 зона действительного огня
1) Military: effective fire area2) Arms production: zone of effective fireУниверсальный русско-английский словарь > зона действительного огня
-
18 зона запрета ведения огня
Military: weapons-tight zone (ЗРК)Универсальный русско-английский словарь > зона запрета ведения огня
-
19 зона запретный для ведения огня
Military: no fire areaУниверсальный русско-английский словарь > зона запретный для ведения огня
-
20 зона запрещения ведения огня
Military: no-fire area, no-fire zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона запрещения ведения огня
См. также в других словарях:
Зона свободного огня — (англ. Free fire zone) понятие в Вооружённых силах США. Согласно полевому наставлению 6 20 (FM 6 20), Определённая зона, в которой любая оружейная система может вести огонь без дополнительной координации со своей штаб квартир … Википедия
ЗОНА — (греч.). 1) пояс, часть поверхности земного шара, заключенная между двумя параллельными кругами. 2) подразделения геологических формаций. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗОНА круглый пояс вокруг… … Словарь иностранных слов русского языка
Зона Сил ООН по наблюдению за разъединением — Зона СООННР (UNDOF) Зона Сил Организации Объединённых Наций по наблюдению за разъединением (СООННР) была учреждена резолюцией Совета Безопасности ООН № 350 31 мая 1974 по окончании … Википедия
ЗОНА — ЗОНА, ы, жен. 1. Пояс, полоса, пространство между какими н. границами, двумя линиями или вдоль какой н. линии, а также вообще характеризующаяся какими н. общими признаками территория, область. Пограничная з. Пригородная з. Запретная з. З. отдыха … Толковый словарь Ожегова
Зона соприкосновения в период вооруженных конфликтов — Зона соприкосновения означает любой район суши, в котором передовые подразделения противостоящих сил находятся в соприкосновении друг с другом и особенно там, где они находятся в пределах досягаемости огня прямой наводкой с земли... Источник:… … Официальная терминология
Зона смерти — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Зона перехода (Вавилон-5) — Стандартная Зона перехода. В данном случае ворота в процессе открытия точки перехода в гиперпространство. Это статья о вымышленном техническом устройстве. В вымышленной вселенной научно фантастического сериала «Вавилон 5» зона перехода … … Википедия
Зона перехода — Стандартная Зона перехода. В данном случае ворота в процессе открытия точки перехода в гиперпространство. Это статья о вымышленном техническом устройстве. В вымышленной вселенной научно фантастического сериала «Вавилон 5» зона перехода … … Википедия
зона координации огня — ugnies koordinavimo zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto ugnies apribojimo, kurio negalima pažeisti be nustačiusios šiuos apribojimus vadovybės sutikimo, zona. atitikmenys: angl. fire coordination area rus. зона координации огня … Artilerijos terminų žodynas
зона сплошного огня — vientisos ugnies zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vietovės ruožas, kuriame besiginanti kariuomenė iš anksto arba kovos veiksmų metu visomis ugnies priemonėmis rengia ir leidžia vientisą daugiasluoksnę ugnį atakuojančiam priešui naikinti.… … Artilerijos terminų žodynas
зона — ы; ж. [греч. zōnē пояс] 1. чего или с опр. Геогр. Пояс или полоса земного шара с общими для них природными условиями, флорой, фауной и т. п. Арктическая з. Лесная, степная з. З. пустынь и полупустынь. 2. чего или с опр. Территория, область, район … Энциклопедический словарь